Ciertamente, ahora es posible cambiar imágenes por país en amazon a través de la plataforma de Amazon Seller. Esta innovación permite a los vendedores ejercer un control independiente sobre cómo desean que sus productos sean presentados en los distintos mercados en los que operan. Un cambio significativo en comparación con la anterior práctica de compartir las mismas imágenes en todos los mercados de Amazon.
Las imágenes, indiscutiblemente, constituyen uno de los elementos más cruciales en las fichas de productos. No solo atraen de inmediato la atención de los usuarios, sino que en muchas ocasiones, resultan ser el factor determinante para que un comprador tome la decisión de adquirir un producto o no.
A lo largo del tiempo, se ha insistido en la importancia de optimizar las imágenes en las fichas de productos de Amazon. Este proceso implica garantizar un nivel mínimo de calidad y, a través de estas imágenes, transmitir las características del artículo en cuestión, así como sus posibles usos. Hasta ahora, las posibilidades de personalización de estas imágenes en los diferentes mercados de Amazon eran limitadas, por no decir inexistentes.
Si deseabas comunicar alguna especificación técnica mediante texto e imágenes, te enfrentabas a varias alternativas. Podías traducir el texto a todos los idiomas de los mercados en los que se vendía el producto, usar el inglés como idioma global o simplemente conformarte con un idioma específico.
Sin embargo, para nuestra satisfacción, esta situación ha cambiado. Si te interesa aprender cómo llevar a cabo la personalización de las imágenes en las fichas de detalle para cada país mediante Amazon Seller, te invitamos a continuar leyendo.
Cómo cambiar imágenes por país en amazon en Amazon Seller Central
Amazon Seller ofrece la posibilidad de personalizar las imágenes de tus productos de manera específica para cada país en el que operas. El único requisito es que tengas tu marca registrada, y para ello, puedes aprovechar el servicio internacional de Amazon conocido como Amazon Brand Registry. Este servicio está diseñado para proteger la propiedad intelectual de tu marca y ayudarte a detectar y reportar cualquier posible infracción.
Al registrarte en el Amazon Brand Registry, se abren las puertas a un conjunto de herramientas que permiten a los vendedores ofrecer un mejor servicio a sus clientes. Entre estas herramientas se incluyen la posibilidad de utilizar contenido A+, crear tiendas personalizadas y lanzar anuncios ‘Sponsored Brands’, entre muchas otras. El registro se puede completar a través del portal dedicado del servicio.
Una vez que tu marca esté registrada, podrás aprovechar estas herramientas, incluida la personalización de imágenes por país. Para acceder a esta función, simplemente sigue estos pasos:
- Inicia sesión en tu cuenta de Amazon Seller Central.
- Dirígete a la sección de «Catálogo».
- Selecciona la opción «Subir Imágenes».
Dentro de esta sección, no encontrarás la opción de «Subida específica por país». Para acceder » haz clic aquí «, podrás cargar imágenes que se mostrarán de manera exclusiva en un país determinado. Esto es especialmente útil cuando se desean imágenes que contienen texto en el idioma nativo del país objetivo.
Esta funcionalidad brinda a los vendedores un mayor control sobre la presentación de sus productos en mercados específicos, mejorando la experiencia del cliente y la efectividad de la comunicación visual.
Requisitos para Subir las imágenes por País
Los requisitos de nomenclatura indicados en esta página se aplican a la herramienta utilizada para subir imágenes en bloque. Consulta Subir imágenes.
Utilizamos el nombre de archivo de tus imágenes para asociarlas a la página de detalles del producto e identificarlas como imágenes principales o variantes de imagen.
El nombre de tus archivos de imagen tiene que tener tres componentes separados entre sí por un punto. Si usas espacios, guiones o caracteres adicionales, no podrás subir la imagen a Amazon (por ejemplo, NEW-B0001 23456.jpg).
La convención de nomenclatura aceptada es: ASIN + código de variante + extensión del archivo (por ejemplo, B000123456.MAIN.jpg o B000123456.PT02.jpg).
El código de variante es un código de cuatro caracteres que indica el tipo de imagen que vas a subir. Si el nombre de archivo no incluye un código de variante, se considerará que es una imagen principal. Por ejemplo, se considerará que B000123456.MAIN.jpg o B000123456.jpg son imágenes principales.
Para otras imágenes, elige un código de variante de cuatro caracteres en función del contenido de la imagen. Por ejemplo, B000123456.PT01.jpg mostraría la primera parte y B000123456.BACK.jpg mostraría la parte posterior del producto.
Nota: Hemos elaborado una lista de los códigos de variante específicos que aceptamos. Consulta la tabla siguiente para ver los códigos más comunes. Si recibes un error que indica que el nombre de archivo no es correcto pero has seguido la convención de nomenclatura correcta, es posible que el producto todavía no esté activo en nuestro catálogo.
Tipo de imagen | Descripción | Códigos de variante |
---|---|---|
Imagen principal | Se utiliza para las imágenes principales. La imagen principal aparece en las funciones de búsqueda y navegación, y es la imagen principal de la página de detalles del producto. | MAIN |
Cumplimiento y seguridad de los productos | Imágenes que muestran el etiquetado, marcado y advertencias de acuerdo con las normas de seguridad y cumplimiento normativo del producto. | PS01, PS02, PS03, PS04, PS05, PS06 |
Imágenes de muestra | La imagen SWCH es la miniatura que aparece debajo o a la derecha de la imagen más grande en una página de detalles del producto. Normalmente es una imagen de muestra en color que se usa en las páginas de detalles que ofrecen varias versiones del producto. Si no existe una imagen SWCH, la imagen principal se utilizará como imagen en miniatura. | SWCH |
Imágenes de acompañamiento | Otros ángulos, el producto en uso, capturas de pantalla, accesorios o detalles del producto. | PT01, PT02, PT03 (y así sucesivamente, hasta PT99) |
Imágenes del interior | Normalmente se utilizan para páginas de muestra de libros. | IN01, IN02, IN03 (y así sucesivamente, hasta IN99) |
Imágenes de diferentes ángulos | Se utilizan para mostrar otros ángulos o lados de un producto. | TOPP, BOTT, LEFT, RGHT, FRNT, BACK, SIDE |
Imágenes de pareja o par | Se utilizan para mostrar un par de zapatos o productos similares que se vendan por pares. | PAIR |
Imágenes de datos | Se utilizan para mostrar datos nutricionales e ingredientes. | FACT |
Guía de eficiencia energética | Se utilizan para mostrar imágenes de la guía de eficiencia energética. | EEGL |
Premios | Los resultados de pruebas, premios y certificados asociados al producto tienen que subirse como AW01, AW02, etc. Esto garantiza que el premio se muestre en la sección dedicada a los premios que hay en la página de detalles del producto. Ten en cuenta que eres responsable de cumplir cualquier requisito legal o de derechos de autor relacionado con estos premios. | AW01, AW02 (y así sucesivamente, hasta AW99) |
Hola,
He intentado cambiar las imagenes actuales que estan es Ingles por los idiomas correspondientes en los paises de la Union Europea, pero no se reflejan en el listado. Solo se ve la del ingles.
Me podrian decir como puedo sobreescribir la imagen en ingles por la del idioma deseado?